<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>سرنخ</title><description>راهنمای عملی فارسی برای کار با هوش مصنوعی، خودکارسازی کارهای تکراری، تغییر شغل، دورکاری، فریلنس و مهارت‌های دیجیتال.</description><link>https://www.sarenakh.site/</link><language>fa</language><item><title>دفترچهٔ آزمایش ابزار: یک هفته، سه کار واقعی، یک جدول</title><link>https://www.sarenakh.site/ai-tool-trial-notebook/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/ai-tool-trial-notebook/</guid><description>روش یک‌هفته‌ای برای آزمودن یک ابزار هوش مصنوعی روی کار واقعی: سه کار، زمان پایه، زمان اصلاح، خطاها و یک قاعدهٔ تصمیم. با جدول آماده.</description><pubDate>Wed, 18 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>محاسبهٔ صرفهٔ اتوماسیون: کِی ساختنش می‌ارزد؟</title><link>https://www.sarenakh.site/automation-roi-worksheet/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/automation-roi-worksheet/</guid><description>پیش از ساختن یک اتوماسیون حساب کن می‌ارزد یا نه: زمان صرفه‌جویی‌شده، هزینهٔ ساخت و نگه‌داری، و ریسک خطا. با فرمول ساده و جدول.</description><pubDate>Wed, 18 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>زنجیرهٔ پرامپت: یک کار بزرگ را به قدم‌های کوچک بشکن</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-chaining-guide/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-chaining-guide/</guid><description>وقتی یک پرامپت بلند جواب خوبی نمی‌دهد، کار را به چند قدم بشکن: استخراج، ساختار، پیش‌نویس و بررسی. با نمونهٔ کامل فارسی و نقطه‌های بازبینی انسانی.</description><pubDate>Wed, 18 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>سه نمونه‌کار کوچک با هوش مصنوعی در یک ماه</title><link>https://www.sarenakh.site/ai-portfolio-three-projects/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/ai-portfolio-three-projects/</guid><description>برای رزومه و مشتری اول، سه نمونه‌کار کوچک بساز: روال خودکار، قالب پاسخ و تحلیل داده. با ساختار مطالعهٔ موردی، صداقت دربارهٔ نقش هوش مصنوعی و داده‌ی فرضی.</description><pubDate>Tue, 17 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>ارزیابی منبع آنلاین: شش سؤال پیش از باور کردن</title><link>https://www.sarenakh.site/evaluate-online-sources/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/evaluate-online-sources/</guid><description>چطور منبع آنلاین را بسنجیم؟ شش سؤال: نویسنده، تاریخ، مدرک، منبع اصلی، انگیزه و تأیید مستقل. با روش خواندن جانبی، مناسب عصر هوش مصنوعی.</description><pubDate>Tue, 17 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>روال هفتهٔ دورکار: برنامه، ارتباط ناهمزمان و پایان کار</title><link>https://www.sarenakh.site/remote-work-weekly-routine/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/remote-work-weekly-routine/</guid><description>یک روال ساده برای هفتهٔ دورکار و فریلنس: برنامه‌ریزی شنبه، بلوک‌های تمرکز، قاعدهٔ پاسخ‌گویی ناهمزمان و بازبینی پنجشنبه. بدون وعدهٔ معجزه.</description><pubDate>Tue, 17 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>کار مؤثر با ابزارهای هوش مصنوعی: پنج اصل مشترک</title><link>https://www.sarenakh.site/tool-workflows-guide/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/tool-workflows-guide/</guid><description>پنج اصل مشترک برای کار با Claude، Codex، Cursor، Copilot، NotebookLM و Perplexity: زمینه، برنامه، سنجش، زمینهٔ تمیز و مرز دسترسی. به‌همراه فهرست راهنماها.</description><pubDate>Tue, 17 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>فهرست بازبینی خروجی هوش مصنوعی: هشت سؤال پیش از استفاده</title><link>https://www.sarenakh.site/verify-ai-output-checklist/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/verify-ai-output-checklist/</guid><description>قبل از استفاده از هر خروجی هوش مصنوعی، این هشت سؤال را بپرس: منبع، عدد، قید، مخاطب، امنیت، اجرا، بازبینی و مسئولیت. برای متن، کد و تحقیق.</description><pubDate>Tue, 17 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>امنیت حساب‌ها برای کارمندان دورکار: رمز، تأیید دومرحله‌ای و فیشینگ</title><link>https://www.sarenakh.site/account-security-basics/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/account-security-basics/</guid><description>سه کار که امنیت حساب‌های کاری‌ات را بالا می‌برد: رمزِ یکتا با مدیر رمز، تأیید دومرحله‌ای و تشخیص پیام فیشینگ. بدون اصطلاحات پیچیده.</description><pubDate>Mon, 16 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>مقایسهٔ ابزارهای کدنویسی با هوش مصنوعی: چه چیزی در همه مشترک است؟</title><link>https://www.sarenakh.site/coding-agents-compare/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/coding-agents-compare/</guid><description>مقایسه‌ای بدون رتبه‌بندی: فایل دستور، حالت برنامه‌ریزی، بازبینی و مدیریت زمینه در Claude Code، Codex، Cursor و Copilot. بر پایهٔ مستندات رسمی.</description><pubDate>Mon, 16 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>MCP برای مبتدی‌ها: ابزارها را با هوش مصنوعی وصل کن، با احتیاط</title><link>https://www.sarenakh.site/mcp-for-beginners/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/mcp-for-beginners/</guid><description>MCP یا Model Context Protocol چیست؟ میزبان، کلاینت و سرور، سه مفهوم Tools و Resources و Prompts و توصیه‌های امنیتی ساده برای نصب سرور.</description><pubDate>Mon, 16 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Perplexity برای تحقیق: جستجو، Research و عادت بازکردن منبع</title><link>https://www.sarenakh.site/perplexity-research-habits/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/perplexity-research-habits/</guid><description>Perplexity را برای تحقیق چطور استفاده کنیم؟ تفاوت جستجو و Research، عادت بازکردن منبع‌ها و تأیید با منبع دوم. بر پایهٔ راهنمای رسمی.</description><pubDate>Mon, 16 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت ساخت تیتر: ده تیتر برای یک نوشته، بدون کلیک‌بیت</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-headline-ideas/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-headline-ideas/</guid><description>پرامپت آماده برای ساختن ده تیتر از پنج سبک مختلف برای مقاله یا پست، بدون اغراق و عنوان‌های فریبنده. فارسی، انگلیسی و دکمهٔ کپی.</description><pubDate>Mon, 16 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت بازبینی پروژه: از شکست یا موفقیت چه یاد گرفتیم؟</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-project-postmortem/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-project-postmortem/</guid><description>پرامپت آماده برای جمع‌بندی بعد از پایان پروژه: چه کار کرد، چه نکرد، علت‌ها و سه تغییر برای دفعهٔ بعد. با نسخهٔ فارسی، انگلیسی و دکمهٔ کپی.</description><pubDate>Mon, 16 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت آزمون از خودت: چیزی که خواندی را واقعاً بسنج</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-quiz-me/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-quiz-me/</guid><description>پرامپت آماده برای اینکه مدل از متن یا موضوعی که خوانده‌ای آزمون بگیرد: سؤال تدریجی، بازخورد و مرور فاصله‌دار. فارسی، انگلیسی و کپی.</description><pubDate>Mon, 16 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>GitHub Copilot: فایل دستور مخزن و قاعده‌های مخصوص مسیر</title><link>https://www.sarenakh.site/copilot-instructions-guide/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/copilot-instructions-guide/</guid><description>نوشتن دستورهای سفارشی برای GitHub Copilot: .github/copilot-instructions.md، فایل‌های instructions با applyTo، AGENTS.md، ترتیب اولویت و توصیه‌های رسمی.</description><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Cursor: برنامه قبل از کد، چت تازه برای کار تازه</title><link>https://www.sarenakh.site/cursor-plan-and-new-chat/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/cursor-plan-and-new-chat/</guid><description>عادت‌های مؤثر با Agent در Cursor: Plan Mode، زمان چت تازه، بازبینی با Find Issues، Debug Mode و Agentهای موازی. بر پایهٔ مستندات و وبلاگ رسمی.</description><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>NotebookLM برای تحقیق: فقط از منابع خودت جواب بگیر</title><link>https://www.sarenakh.site/notebooklm-research-workflow/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/notebooklm-research-workflow/</guid><description>روال تحقیق با NotebookLM: منبع‌ها را آگاهانه انتخاب کن، جواب‌ها را با ارجاع بسنج و از Audio Overview با احتیاط استفاده کن. بر پایهٔ راهنمای رسمی گوگل.</description><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت درخواست بازخورد بعد از تحویل: چهار سؤال که جواب می‌گیرد</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-delivery-feedback/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-delivery-feedback/</guid><description>پرامپت آماده برای نوشتن پیام درخواست بازخورد بعد از تحویل کار یا سفارش: کوتاه، با سؤال مشخص و بدون فشار. با نسخهٔ فارسی و انگلیسی.</description><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت هدف‌گذاری: هدف مبهم را به قدم‌های این هفته تبدیل کن</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-goal-setting/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-goal-setting/</guid><description>پرامپت آماده برای تبدیل یک هدف کلی به هدف قابل‌سنجش، موانع، و سه قدم این هفته. با نسخهٔ فارسی، انگلیسی و دکمهٔ کپی.</description><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت یادآوری پرداخت: پیامی که پول می‌خواهد بدون دعوا</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-payment-reminder/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-payment-reminder/</guid><description>پرامپت آماده برای نوشتن سه سطح یادآوری پرداخت: دوستانه، رسمی و قاطع. با نسخهٔ فارسی، انگلیسی و دکمهٔ کپی، مناسب فریلنسرها.</description><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>AGENTS.md در Codex: دستورهای لایه‌لایهٔ پروژه</title><link>https://www.sarenakh.site/codex-agents-md-guide/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/codex-agents-md-guide/</guid><description>Codex فایل AGENTS.md را قبل از کار می‌خواند. لایه‌های سراسری و پروژه، فایل override، سقف حجم و راه بررسی اینکه چه دستوری بارگذاری شده.</description><pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Codex CLI: روال کاری امن با sandbox، تأیید و بازبینی</title><link>https://www.sarenakh.site/codex-cli-safe-workflow/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/codex-cli-safe-workflow/</guid><description>روال کاری امن با Codex CLI: حالت‌های sandbox و سیاست تأیید، /plan قبل از ویرایش، /review بعد از کار و نقطه‌های Git. بر پایهٔ مستندات رسمی.</description><pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>قواعد Cursor: چهار نوع Rule و چطور کوتاهشان نگه داریم</title><link>https://www.sarenakh.site/cursor-rules-guide/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/cursor-rules-guide/</guid><description>قواعد Cursor چیست؟ چهار نوع Rule، فایل‌های mdc، نحوهٔ فعال شدن، حد حجم و AGENTS.md. توصیه: ساده شروع کن و فقط خطاهای تکراری را بنویس.</description><pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت توضیح کد: بفهم یک تکه کد چه می‌کند، قدم‌به‌قدم</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-code-explainer/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-code-explainer/</guid><description>پرامپت آماده برای فهمیدن کد دیگران: توضیح خط‌به‌خط، ورودی و خروجی مثال، و نکتهٔ خطرها. با نسخهٔ فارسی، انگلیسی و دکمهٔ کپی.</description><pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت بودجهٔ شخصی: هزینه‌هایت را بدون ترس مرتب کن</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-personal-budget/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-personal-budget/</guid><description>پرامپت آماده برای دسته‌بندی هزینه‌های ماه و ساختن بودجهٔ ساده: بدون توصیهٔ سرمایه‌گذاری، فقط نظم دادن. فارسی، انگلیسی و دکمهٔ کپی.</description><pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت تحلیل جدول: سؤال بپرس، قبل از اینکه عدد ببینی</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-table-analysis/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-table-analysis/</guid><description>پرامپت آماده برای تحلیل جدول داده: اول سؤال‌ها و کیفیت داده را بسنج، بعد الگوها را ببین. با نسخهٔ فارسی، انگلیسی و دکمهٔ کپی.</description><pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>مدیریت زمینه در Claude Code: چه وقت پاک کنیم، چه وقت فشرده؟</title><link>https://www.sarenakh.site/claude-code-context-management/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/claude-code-context-management/</guid><description>جلسه‌های بلند Claude Code وقتی کیفیت را از دست می‌دهند چه کنیم؟ کاربرد /clear، /compact، /context و واگذاری تحقیق به subagent، بر پایهٔ مستندات رسمی.</description><pubDate>Fri, 13 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Claude Code: سنجیدن کار و مجوزها بدون نگرانی</title><link>https://www.sarenakh.site/claude-code-verify-and-permissions/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/claude-code-verify-and-permissions/</guid><description>چطور به Claude Code راه بدهیم کارش را بسنجد و مجوزها را کنترل کنیم: تست، /goal، حالت‌های مجوز، deny rule و hook. بر پایهٔ مستندات رسمی.</description><pubDate>Fri, 13 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>نوشتن CLAUDE.md: کوتاه، مشخص و قابل‌اجرا</title><link>https://www.sarenakh.site/claude-md-guide/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/claude-md-guide/</guid><description>CLAUDE.md چیست، کجا می‌نشیند و چه چیزی در آن بنویسیم؟ طول، import، دستور /init و اشتباه‌های رایج، بر پایهٔ مستندات رسمی Claude Code.</description><pubDate>Fri, 13 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت تقویم محتوا: برنامهٔ یک‌ماهه برای کسب‌وکار کوچک</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-content-calendar/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-content-calendar/</guid><description>پرامپت آماده برای ساختن تقویم محتوای شبکه‌های اجتماعی: ستون‌های ثابت، ایدهٔ هر روز و قالب انتشار. با نسخهٔ فارسی، انگلیسی و دکمهٔ کپی.</description><pubDate>Fri, 13 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت توضیح محصول: سه نسخه که فقط از واقعیت‌های تو می‌گویند</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-product-description/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-product-description/</guid><description>پرامپت آماده برای نوشتن توضیح محصول: ویژگی‌ها را به فایده تبدیل کن، بدون اغراق و ادعای ساختگی. با نسخهٔ فارسی و انگلیسی و دکمهٔ کپی.</description><pubDate>Fri, 13 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت رزومه برای کار از راه دور: نتیجه‌ها را به‌جای وظیفه‌ها بنویس</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-remote-cv/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-remote-cv/</guid><description>پرامپت آماده برای بازنویسی رزومه برای دورکاری: هر سابقه به نتیجه و مهارت مشخص تبدیل می‌شود. با نسخهٔ فارسی، انگلیسی و دکمهٔ کپی.</description><pubDate>Fri, 13 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Claude Code: اولین جلسهٔ کاری که خراب نمی‌شود</title><link>https://www.sarenakh.site/claude-code-first-session/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/claude-code-first-session/</guid><description>راهنمای عملی اولین جلسه با Claude Code: حالت برنامه‌ریزی، دستور مشخص، راه‌ای برای سنجیدن کار، توقف و برگشت. بر پایهٔ مستندات رسمی.</description><pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Projects در Claude: یک محیط ثابت برای کارهای تکراری</title><link>https://www.sarenakh.site/claude-projects-guide/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/claude-projects-guide/</guid><description>Projects در Claude چیست و چه چیزی در دستورها، چه چیزی در دانش پروژه بگذاریم؟ نکتهٔ حافظه، محدودیت‌های اعلام‌شده و یک ساختار پیشنهادی برای مشتری.</description><pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>کار مؤثر با Claude: هفت عادت که جواب‌ها را بهتر می‌کند</title><link>https://www.sarenakh.site/claude-prompting-habits/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/claude-prompting-habits/</guid><description>هفت عادت عملی برای نوشتن دستور به Claude، بر پایهٔ راهنمای رسمی پرامپت‌نویسی: روشن بودن، زمینه، مثال، ساختار و قالب خروجی. با نمونهٔ فارسی.</description><pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>قیمت‌گذاری پروژه فریلنسی: پروژه‌ای، ساعتی یا بسته‌ای؟</title><link>https://www.sarenakh.site/freelance-pricing-for-iran/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/freelance-pricing-for-iran/</guid><description>سه روش قیمت‌گذاری فریلنسی را با نقاط قوت و ضعف مقایسه کن و با یک فرمول ساده، حداقل قیمتِ پروژه را حساب کن. با مثال و نکتهٔ تورم.</description><pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت ایده‌پردازی: ده ایده که از «همه‌جا شنیده‌ام» دورند</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-brainstorm-ideas/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-brainstorm-ideas/</guid><description>پرامپت آماده برای ایده‌پردازی با هوش مصنوعی: ایده‌های عادی را کنار بگذار و گزینه‌های متفاوت و قابل‌اجرا بگیر. فارسی، انگلیسی و دکمهٔ کپی.</description><pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت توضیح ساده: هر مفهوم سخت را با مثال خودت بفهم</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-explain-simply/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-explain-simply/</guid><description>پرامپت آماده برای فهمیدن مفاهیم سخت: توضیح در سه سطح، یک مثال از زندگی خودت و چند سؤال برای سنجیدن فهم. فارسی و English.</description><pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت برنامهٔ مطالعه: یک نقشهٔ چهارهفته‌ای که با وقت واقعی تو جور است</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-study-plan/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-study-plan/</guid><description>پرامپت آماده برای ساختن برنامهٔ یادگیری واقع‌بینانه: هدف مشخص، زمان واقعی، تمرین هفتگی و نقطهٔ سنجش. با نسخهٔ فارسی و انگلیسی.</description><pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت پیام اول به مشتری احتمالی: کوتاه، محترمانه و بی‌تعارف</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-cold-outreach/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-cold-outreach/</guid><description>پرامپت آماده برای نوشتن پیام معرفی به مشتری احتمالی: یک مسئلهٔ مشخص، یک پیشنهاد کوچک و یک سؤال ساده. با نسخهٔ فارسی و انگلیسی.</description><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت رد مؤدبانهٔ درخواست: «نه» بگو بدون آنکه رابطه خراب شود</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-polite-decline/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-polite-decline/</guid><description>پرامپت آماده برای نوشتن پیام «نه» محترمانه به مشتری یا همکار: صریح، کوتاه و با یک جایگزین. با نسخهٔ فارسی، انگلیسی و دکمهٔ کپی.</description><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت پیشنهاد پروژه: یک صفحه که مشتری را به تصمیم می‌رساند</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-project-proposal/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-project-proposal/</guid><description>پرامپت آماده برای نوشتن پیشنهاد پروژهٔ یک‌صفحه‌ای: مسئله، دامنهٔ کار، تحویل‌ها، زمان‌بندی و قیمت. با نسخهٔ فارسی، انگلیسی و دکمهٔ کپی.</description><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>کتابخانهٔ پرامپت‌های آماده: فارسی و انگلیسی، با دکمهٔ کپی</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-library/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-library/</guid><description>فهرست پرامپت‌های آمادهٔ سرنخ برای نوشتن، کار با مشتری، یادگیری، محتوا و داده؛ هرکدام فارسی و انگلیسی، با توضیح اینکه چطور کار می‌کند.</description><pubDate>Tue, 10 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت صورتجلسه: از یادداشت‌های درهم تا تصمیم و کار مشخص</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-meeting-minutes/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-meeting-minutes/</guid><description>پرامپت آماده برای تبدیل یادداشت‌های پراکندهٔ جلسه به صورتجلسه: تصمیم‌ها، کارهای باقی‌مانده با مسئول و موعد، و سؤال‌های بی‌جواب.</description><pubDate>Tue, 10 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت بازنویسی با لحن خودت: متن مدل را شبیه نوشتهٔ خودت کن</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-rewrite-in-my-tone/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-rewrite-in-my-tone/</guid><description>پرامپت آماده برای اینکه متن‌های هوش مصنوعی صدای خودت را بگیرند: با نمونهٔ نوشتهٔ خودت لحن را استخراج و متن جدید را بازنویسی کن.</description><pubDate>Tue, 10 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>پرامپت خلاصه‌سازی متن بلند: سه لایه خلاصه با یک دستور</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-summarize-text/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-summarize-text/</guid><description>پرامپت آمادهٔ خلاصه‌سازی مقاله و گزارش با سه خروجی: یک جمله، پنج نکته و هشدار ایرادها. با نسخهٔ فارسی، English و دکمهٔ کپی.</description><pubDate>Tue, 10 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>تغییر شغل به حوزهٔ دیجیتال: نقشهٔ ۹۰ روزه برای آدم‌های سرشلوغ</title><link>https://www.sarenakh.site/career-switch-plan-90-days/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/career-switch-plan-90-days/</guid><description>اگر می‌خواهی کم‌کم به یک شغل دیجیتال بروی، این نقشهٔ سه‌ماهه کمک می‌کند: سنجش، یادگیریِ هدف‌دار، نمونه‌کار و اولین تماس‌ها. بدون ترک شغل فعلی.</description><pubDate>Mon, 09 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>وقتی اتوماسیون خراب می‌شود: چهار کنترل ساده که جلوی فاجعه را می‌گیرند</title><link>https://www.sarenakh.site/automation-error-handling/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/automation-error-handling/</guid><description>اتوماسیونی که بی‌صدا خراب شود، از نبودنش بدتر است. این چهار کنترل ساده را به هر سناریو اضافه کن: اعلان خطا، تأیید انسانی، سقف و گزارش.</description><pubDate>Thu, 05 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>یادداشت‌برداری از جلسه با هوش مصنوعی: چه چیزی را باید بسنجیم؟</title><link>https://www.sarenakh.site/ai-meeting-notes-tools/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/ai-meeting-notes-tools/</guid><description>ابزارهای خلاصه‌کردن جلسه را با چهار معیار بسنج: دقت فارسی، حریم خصوصی، قالب خروجی و کار بعد از جلسه. به‌همراه یک آزمایش بیست‌دقیقه‌ای.</description><pubDate>Mon, 02 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>جواب ایمیل مشتری با هوش مصنوعی: روالی که صدای خودت را حفظ می‌کند</title><link>https://www.sarenakh.site/ai-email-reply-workflow/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/ai-email-reply-workflow/</guid><description>روال چهارقدمیِ جواب‌دادن به ایمیل مشتری با هوش مصنوعی: خلاصه، سؤال، پیش‌نویس و بازبینی، طوری که متن آخر هنوز صدای خودت را داشته باشد.</description><pubDate>Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>مهارت‌های دیجیتال پایه: نقشهٔ یادگیری برای هر شغلی</title><link>https://www.sarenakh.site/digital-skills-roadmap/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/digital-skills-roadmap/</guid><description>پنج مهارت زیربنایی که زیرِ همهٔ شغل‌های دیجیتال می‌نشینند: تحقیق، نوشتن، سازمان‌دهی، امنیت و یادگیری مداوم. با تمرین هفتگی و منابع بیرون از کلاس.</description><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>شروع فریلنسری: از انتخاب خدمت تا اولین مشتری</title><link>https://www.sarenakh.site/freelance-start-guide/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/freelance-start-guide/</guid><description>راهنمای عملی شروع فریلنسری و دورکاری: انتخاب یک خدمت مشخص، ساخت نمونه‌کار، پیدا کردن اولین مشتری و قرارداد ساده. بدون وعدهٔ درآمد.</description><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>هوش مصنوعی با شغل من چه می‌کند؟ ارزیابی صادقانهٔ وظیفه‌به‌وظیفه</title><link>https://www.sarenakh.site/ai-and-your-job/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/ai-and-your-job/</guid><description>به‌جای ترس از «حذف شغل»، شغلت را به وظیفه‌ها بشکن و هرکدام را بسنج. با جدول سه‌ستونه بفهم کجا هوش مصنوعی کمک است، کجا تهدید و کجا بی‌اثر.</description><pubDate>Mon, 19 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>اتوماسیون برای مبتدی: از اولین کار تکراری تا اولین سناریوی خودکار</title><link>https://www.sarenakh.site/automation-starter-guide/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/automation-starter-guide/</guid><description>اتوماسیون یعنی سپردنِ یک کار تکراریِ مشخص به یک روال. با مثال فارسی، یاد بگیر چطور کار مناسب را انتخاب کنی و اولین سناریو را بسازی.</description><pubDate>Fri, 16 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>چطور ابزار هوش مصنوعی انتخاب کنیم؟ چک‌لیست پنج‌سؤالی</title><link>https://www.sarenakh.site/choosing-ai-tools/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/choosing-ai-tools/</guid><description>قبل از خرید اشتراک یا اضافه کردن یک ابزار هوش مصنوعی، این پنج سؤال را بپرس: کار، داده، هزینه، جایگزین و دسترسی. با مثال و جدول مقایسهٔ شخصی.</description><pubDate>Wed, 14 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>راهنمای نوشتن پرامپت: چطور از هوش مصنوعی جواب قابل‌استفاده بگیریم</title><link>https://www.sarenakh.site/prompt-writing-guide/</link><guid isPermaLink="true">https://www.sarenakh.site/prompt-writing-guide/</guid><description>پرامپت خوب یعنی نقش، موقعیت، کار، قید و قالب خروجی. با مثال فارسی و تمرین یک‌ساعته یاد بگیر چطور جواب کلی را به جواب کاری تبدیل کنی.</description><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>